27. mai 2009

Cemeteries Of London

Tenk at eg om et døgn befinner meg i det eg vil kalle en utrulig spennande by. Ja, nemlig London.
I det siste har vel hodet mitt egentlig vert absolut alle andre plassa enn i London, og eg blei nesten skremt når eg fant ut at jenteturen til mamma og meg nærma seg med stormskritt!
Men no er eg klar, eg har utarbeida ei lita handleliste i hodet og den er som følger:
- dongerijakke
- svart skinnjakke
- grå college jakke + + +

No står heile Europa på tå, og er kjempespent på kordan det skal gå med ManU og Barcelona i kveld. Og sjøl om eg ikkje er den som er mest fotball-kyndig, så må eg sei at eg virkelig ikkje har peiling på kordan den kampen her ender. Eg trur egentlig at eg holder en liten knapp på ManU. Så lykke til, alle som har benka seg foran TV'en no.

Singing la la lala la la ehh
And the night over London, lay

Singing la la lala la la ehh
There's no light over London today

love gurthi.

26. mai 2009

This is what I do

10:19 pm Rebecca:
Guro! I know that you are not there, but i love you
!




Eg skal fortelle deg om Becca.
I løpet av den uka eg møtte Becca kver dag såg eg ho aldri uten et smil om munnen sjøl om kjæresten hennas slo opp over sms, og ho ikkje kommer overens med pappaen sin, som ho bur med, i det heile tatt. I tillegg er ho antagelig vis den mest utadvente personen eg har møtt i heile mitt liv, og det var ganske greit å møte ho ettersom at både eg og Savannah var en smule 'sjenerte' den første og andre dagen vi var 'room-mates'.
Når vi ankom skulen om morningen kom Becca gjerne springande i mot oss og gav oss begge en klem, og fortalte, detaljert, alt ho hadde gjort dei siste 12 timane. I løpet av mitt korte opphold lærte eg ho 'eg elskar deg', 'du er fin' og 'det var det ho sa!' (evt. 'de va de hosa!'). Og ho imponerer med nye norske setninger oftare enn du oppdatera facebook statusen din.
I tilleg er ho hyper. Som i.. dignotisert hyper. Det er konge. Becca er bra, og det er kjedelig at ho flytter fra La Crosse før eg ankommer.

No er det natt, og eg prøver å finne en dag eg har tid til å bake gul kake / suksessterte med Sunniva. Fordi Sunniva er den beste eg veit, og suksessterte er det beste vi veit. love gurthi.

25. mai 2009

Nothing's forever, so count your days.




(all that remains - I Believe In Nothing)

Hittil har dte vert ei knallbra uke.
Soendag var det kjempefint vaer og eg gikk en lang og god tur.
Mandag var det soccermeeting etter skulem og naar eg kom heim var det like fint vaer som dagen foer, saa eg gikk en like lang tur. Og saa dusja eg, og saa dro eg paa culvers og moette Einar, og vi snakka NORSK i over en time, og det var kjekt og koselig. Og eg kom meg i seng til litt over kl 11.
Tirsdag gjorde eg ferdig med leksene foer eg dro fra skulen, og naar eg kom heim la eg meg ut paa terassen i tskjorte og shorts og fullfoerte den eine Stieg Larsson boka mi. Saa kom Nan heim, vi spiste middag, og etter det gikk eg nok en gang tur.
I dag skal eg spille fotball etter skulen igjen!


hei pus, love gurthi

24. mai 2009

oracular spectacular

Det er søndag, det har vert langhelg, og eg er klar for en mjuk skulestart i mårra med ekskursjon til Fjærland. Eg har hatt ei spektakulær koselig helg, og har gitt ordet 'å chille' ei helt ny og øka betydning.

No skal en plastkopp eller fleire med Sunniva appelsinjuice mens eg koser meg med nåken snertne utklipp fra Løvebakken, av den enkle grunn at det får meg til å le høgt. Eg kan love deg at eg skal storkose meg.
Til slutt må eg nevne at eg syns det er litt ironisk at det begynner å regne den dagen Sebastian drar fra Førde. Men det er greit. Regn er greit avogtil. Hvertfall når himmelen blir oransje i tillegg! I tillegg legger eg ved et bilde av en av tidenes morsommaste filma med Ryan Reynolds i hovedrollen, gotta love him.

do what you feel now
electric feel now
do what you feel now
electric feel now
do what you feel now
electric feel now

love gurthi.

18. mai 2009

It's strange but it's true (det er rart, men det er sant)

Alle som kjenner meg veit at eg finner på mange rare ting når eg er rastlaus, men eg vil sei at eg har tatt kaka den gangen her. No har eg sotte i en halvtime, og vel så det, på google oversetter. Eg har limt inn gamle blogginnlegg, og oversatt til engelsk. Og eg har ledd høgt og lenge. Virkelig høgt og lenge. No har eg vondt i magemusklane. Eg har oversatt innlegget fra 17. mai til engelsk:
Anyone who knows me knows that I find in many weird things when I'm break loose, but I will coalfish that I have taken the cake the time here. I've been plague in half an hour, and then some, on the google translator. I've pasted the old blog posts, and translated into English. And I have joint high and long. Really high and long. I've been a pain in the stomach musk lane. I have translated a post from 17. May to English:

I join the trend that Sunniva as good has started and put out a flat Rande picture of the two life happy but ignorant girls:)

17. May this year has hosted more than expected. I was prepared for NOK a Sunday I had pine me through, but there was so much much better than that. Maybe it nåke to do with that I have trudd that have hosted Saturday in the days ..
What began with the Sunniva said 'koffor should all be so fuckin' complicated? And so easy for everyone else? ' ended with the same girl, only a couple tima later said 'I elska life'. The win both his.

While Russen festa finish should I turn off a brief chat with favorite son, only to take the evening. Cooper-test in mårra know you. Yes, I need a pat on the shoulders and 'good luck'.

kjærlighet gurthi

The Call

Eg befinner meg mellom Andrea og Eirik på datarommet, D109. Eg sitter med Krisitna* sin iPod på øret, og eg er fortsatt kvalm etter at eg for 2 sek sida lukka igjen auga og snurra stolen alt for fort rundt. Rar ting å gjøre ja, det kan du sei. Men eg likte det.
Hovedgrunnen for den handlinga, som blei gjort på absolut impuls var vel at eg fant en fantastisk sang på Krisitna* sin svarte dings og eg fikk lyst å være liten og springe gjennom en åker og spise jordbær og tryne på asfalten og få skrubbsår og grine og få trøst og bli kjempeglad for en iskrem som 'plaster på såret'.

Regina Spector - the call

Just because everything's changing
Doesn't mean it's never
Been this way before

All you can do is try to know
Who your friends are
As you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light

You'll come back
When it's over
No need to say good bye

* Krisitna er en skriveleif stappfull med internhumor type 1STB.
love gurthi

17. mai 2009

Får-i-kål eller får-i-gårs?

Eg joiner trenden som Sunniva så fint har satt i gang og legger ut et flattrande bilde av to livsglade men uvitande jenter :)

17. mai i år har vert bedre enn forventa. Eg var forberedt på nok en søndag eg måtte pine meg gjennom, men det blei så masse masse bedre enn det. Kanskje har det nåke å gjøre med at eg har trudd at det har vert lørdag i heile dag..
Det som begynte med at Sunniva sa 'koffor skal alt være så jævlig komplisert? Og så lett for alle andre?' endte med at samme jenta, bare et par tima seinare sa 'Eg elska livet'. Det seier vel sitt.

Mens russen festa ferdig skal eg slå av en kort prat med yndlingsgutten min, for så å ta kvelden. Cooper-test i mårra veit du. Ja, eg trenger et klapp på skuldra og 'lykke til'. love gurthi

15. mai 2009

Theese streets have to many names for me


And life is good and the girls are gorgeous
Suddenly the air smells much greener now
And I'm wondering 'round
With a half pack of cigarettes
Searching for the change that I've lost somehow

love gurthi

13. mai 2009

Eg endte opp i London

Planen for i dag var å intensivt øve naturfag til eg begynte å brekke meg, og rømte ut av huset. Men for ørtande gang går ting ikkje som planlagt, alltid.
For ca 2 tima sida var eg ferdig på jobb, og var klar for en kveld med augene i naturfagboka. Eg tok på meg bikinien og tok boka med meg ut i sola, sjølsagt. Så avtalte eg med meg sjøl at eg måtte lese 10 sider til før eg fikk legge fra meg boka. 10 sider gikk fortare enn nåken gang, og eg la meg til å sove. Så blei det kaldt og eg tok med meg boka inn, og no sitter eg i stua og har diverse spiselig på et fat foran meg; jordbær, eple, bolle, vanlijekrem og en kopp juice. Eg har på meg ei gul joggebukse, svarte 'puse'-sokka med antiskli-ting under og, som alltid, den stripete genseren eg fikk av Sunniva når ho kom fra London. Den er bra. Mandror er eg forberedt, og vel så det, på et par tima med Gen og bioteknologi og Energi i dag og i framtida.
Så kom eg på at vi hadde 2 fritima i mårra før prøven då vi kan lese, og eg endte opp på sidene til marks & spencer og faith og river island og topshop og så vidare. Way to go!

I mårra får vi vite om vi kommer opp i engelsk skriftlig eksamen, og i natt skal eg sove med alle både fingra og tær kryssa, og håpe over alt anna i heile verden at B klassen blir trekt opp. Det hadde vert så vanvittig bra! Om vi ikkje blir trekt opp håper eg sjølsagt at ingen andre klassa blir trekt opp heller, for det hadde vert urettferdig. Det får vi altså vite kl 9 i mårra, du kan jo kanskje krysse en finger for meg og mine 29 klassekamerata du og? love gurthi.

11. mai 2009

mandagsbarn

I dag i gymmen kasta eg frisbee med Charlotte, som eg for et år sida såvidt ville smilt til på gata. Etter det blei eg med Andrea, som eg for et år sida ikkje vile sett på en gang, heim til Naustdal. Så kom Ingvar, som heller ikkje ville ha sett på for et år sida (men sikkert hørt masse om fra Monica), på besøk. Og etter tima med kakespising, prating og in-effektiv naturfagprøveøving kjørte sistnevnte meg heim på et rødt kjøretøy.
Eg har tenker sjølsagt på fortida. På kor annerledes ting var for et år sida, for to år sida, og for ikkje å snakke om for tre år sida. Kor annerledes vil ting bli om et år? Eller om to år?

For et år sida var eg klar for både muntli og skriftlig eksamen, og gleda meg som en unge til det som skulle bli, og blei, en kjempebra klassetur.

For to år sida var eg nykonfirmert, og nettopp komt heim fra Harstad til tidenes mest dystre nyhet. Pappa flytta ut kort tid etterpå.

For tre år sida var eg nesten ferdig med første året på ungdomsskulen, og følte meg ikkje særlig masse større enn eg hadde følt året før.

I mårra hra russen advart om at dei skal, på en eller anna måte, ta alle i 1. og 2. klasse som kommer med sminke/voks. Og når folk begynner å snakke om å avspasere i mårra på grunn av det blir det for dumt, syns eg. Eg skal ærlig innrømme at det eg har mest lyst til er å møte opp på skulen i mårra, kl 0820, sminka som Lars Tangen anbefaler HER. Det hadde vert konge.

Midt oppi alt det her bruker eg meste parten av døgnet på å tenke på en eg hvertfall ikkje visste om for et år sida. Er det ikkje rart kor fort ting kan forandre seg? Et år går jo kjempefort.
love gurthi

9. mai 2009

Mari, du Mari

10. klasse var bra
avslutningsfesten var bra
Mari er bra
Sondre Lerche er bra

We were chasing rabbits on the hill
And that prairie-life was great, but never real
`Cause we never saw no rabbits out there, ever, no, not once
All we did was put a fire up and watch it burn for months
And I miss the sound of stairs and walls and maladjusted doors
and too little space for holding all the soldiers and the war

So start the two way monologues that speak your mind
Start the two way monologues that speak your mind
We're talking two way monologues

Hør Sondre Lerche sin Two Way Monologue, og kos deg!
love gurthi

Eg skal tilbringe resten av livet i frykt for å møte Peter

Ja, i går tok Sunniva meg med på nåke eg virkelig aldri skulle ha blitt med på. Etter at eg kom fra Sandane var det rett til Førdehuset og på kino med Sunniva. Skjult. Det var jævlig.
Eg kan ærlig innrømme at eg kan ikkje huske å ha vert så redd nåken gang. Og karakteren 'Peter' er det eklaste er har vert forti nåken gang. En skog, et hus, en mann med hettejakke og Tefre vil aldri bli det samme igjen!

Ellers var i går en bra dag, og eg fikk gjort masse forskjellig. Eg skal utdjupe: Eg spiste lunsj med en Sunniva som hadde komt heim fra Sandane for helga, eg tok en god og lang og varm dusj, eg og Lars såg på Arne og Håkon som spilte.. Dota? Eg slo av en prat på 1 1/2 time med Ingvar som tok bussen til Sandane med meg (heldigvis), eg var med Sebastian, eg fikk sove på bussen, eg kjøpte snop og tok på meg tørre klær, eg var på kino med Sunniva, eg skrudde på alt lys i heile huset og undersøkte kver krok på jakt etter Peter og eg snakka med Sebastian.

No har eg gjort nåke veldig dumt. Eg tok fram ei skål med jordbær og tenkte eg skulle kose meg med dei mens eg skumma gjennom nåken maila, og så gikk eg for å pusse tennene. Har du hørt nåke så dumt? Ergo smaker jordbærene ikkje så bra. Tannkremen og tannkosten kan dra seg.
Ha en fin lørdag, love gurthi.

7. mai 2009

Regn er fortsatt bra

No sitter eg inne på den kvite skrivepulten min med et stort, etterlengta glass juice og burde lese dei 50 sidene i samfunnsfag som vi skal testast i i mårra. Men den gang ei; for andre gang på ei uke facinerer regnet meg mens det slår på vinduet mitt.
Regn minna meg sånn om yndlingsdiktet mitt, som heiter 'regnværsprat'.
Det skal du no få servert på sølvfat!
(Ha...ha....ha.. Du skal se det bur en liten poet i meg og!)

REGNVÆRSPRAT
Alf Prøysen

- Fælt Vær!
-Heter du Pær?
- Det regner!
-Har du fregner?
- Du blir våt!
- Har du båt?
- Du tar feil!
- Har den seil?
- Det kommer en skur!
- Fisker du uer?
- Skynd deg i hus!
- Byr du på snus?
- Slå opp paraplyen!
- Kommer du fra byen?
- Du er verdens dummeste mann!
- Jasså, du kommer fra Kristiansand?
- Du er spikende gal!
- Ja.. Jeg liker meg bedre i Arendal.

No skal eg lese litt til, før eg tar på meg både regnjakke og bukse og går ut i været med hunden min. Det blir bra! Ha en fin kveld, love gurthi.

6. mai 2009

Shut up, just shut up, shut up

No har eg på meg den grå-stripete genseren eg fikk av Sunniva når ho kom fra London, den er fantastisk! Om vi hadde levd i en perfekt verden hadde eg brukt den kver dag, og når det gjelder hygiene hadde eg blitt med den i vaskemaskina. Ja, så god er den.

I stad begynte eg å nynne på en gammal men velkjent sang. Zerriøzzt lizm, kem likte ikkje den?!
We try to take it slow
But we're still losin control
And we try to make it work
But it still isn't the worst
And I'm craaazzzy
For tryin to be your laaadddy
I think I'm goin crazy

No trenger eg et glass appelsinjuice.
love gurthi

Regn er bra

At Sunniva som regel har rett, og at eg tar feil og at regn er bra var mine siste tanka før eg sovna i senga til Rolf, mens regnet runka som aldri før på vinduet. I en times tid drømte eg meg både sertefikat og bil og tok turen til Sandane, som plutselig var en blanding av Oslo og syden.
Det er egentlig ikkje regnet i seg sjøl som er bra. Det eg syns er bra med regnet er at det gir meg følelsen av at det er mange ting eg ikkje har kontroll over, at du kan være klissvåt, men når du kommer inn kan du hive på deg nåke tørt og godt, eller rett og slett sitte inne å se ut og tenke: Eg skal ikkje ut i dag. Det er óg bra å gå i regnet med paraply, og se kor våte alle dei som glømte paraplyen heime er.

No hiver eg i meg en matbit før eg drar på jobb. Og sjølsagt drikker eg Sunniva Appelsinjuice uten fruktkjøtt til. Kanskje Sunniva har rett om enda en ting, og eg feil. Kanskje eg skal begynne å blogge om kor masse juice eg drikker?
love gurthi

4. mai 2009

"- It’s a f...... mini Woodstock out there!"


Eg tar meg sjøl i spørre ka i alle daga som feila dei norske festivalane, når alle er lagt på datoa som kresja for meg? Den artisten eg kan få med meg om eg vil er Madonna i Spektrum i Juli. Om eg vil, haha. Den einaste festivalen som ikkje kresja er Førdefestivalen, og der er det rett og slett uaktuelt å dra på nåke anna enn åpningskonserten!
Ellers går det nok lang tid før eg glømmer starten på fjorårets sommer. Oslo og Norwegian Wood med Sunniva. Foo Fighters var uglømmelig, og Jimmy Eat World (og Queens of the Stone Age, egentlig) var kjempe gøy. Om du kjeda deg skakk ihjel og har 10 min til overs anbefale eg deg å lene deg godt tilbake og klikke HER!

No er det bye bye love, bye bye happiness - og hello, hello, hola! mattebøker. Jiiz, pappa sa nettopp at eg må være verdensmester i å utsette. Eg er SÅ enig.
love gurthi

3. mai 2009

sun(e)dag

I går var man på Ikea med resten av 1st Floor gjengen og vi svidde av heile ca 40.000 kr. Det kan umulig være nåke anna enn lovande! Blant anna kjøpte vi Sune barkrakk og Martin stoler, vi kosa oss vel egentlig.
No er det på'an igjen med kvit skjorte, svart bukse, god middag og gnagsår kver søndag. Ja, eg skal servere i ei heil rekke konfirmasjona og samle inn penga før eg setter meg lykkelig på flyet mot London, om ca 4 uker. Det blir bra. men først og fremst er det mange andre ting som skal blir bra. Foreksempel det å bli ferdig med mattetentamen, og 16. mai, og vårværet.
I dag skal eg legge meg tidlig og smile.
En sjelden gang blir eg fortalt at eg ligna på pappaen min. Og her ser eg det faktisk sjøl, det er nåke med augene, er det ikkje??
You, Are you so scared that your just gonna let it happen?You, Are you so scared that your just gonna let it happen?You, Are you so scared that your just gonna let it happen?
love gurthi

2. mai 2009

And I just.. mmmhh

Ka trur du dei som sleit for at vi skulle få 'arbeideranes fridag' hadde sagt om dei visste kordan vi tilbragte den? Eg trur dei hadde vert innmari skuffa over at en så stor del av befolkningen bare assosierer 1. mai (helst natt til 1. mai) med rølpe fest og russ i gatene (og elva). Uansett kan eg vel ikkje sei at eg har nåke i mot at vi har en ekstra søndag i året. For det er det 1. mai er, en søndag.
Og når det er sagt kan eg skryte over at eg har jobba på arbederane sin fridag. Lønninga burde bli ekstrem.

I dag har eg både sprunge og skreke, og bilistane som kjørte forbi såg litt rart på meg. Det var fantastisk.
Så kom bestejentene på besøk og vi spiste og prata og lo og laga 'kjøttlyda'. En bra avslutning på en søndag vil eg påstå.

No burde sjølsagt sånne småjenter som meg ha lagt seg for lengst, spesielt med tanke på at eg skal møte uttafor Røde Kors bygget kl 7 (!!) i mårra tidlig, og joine en liten dagstur til IKEA. Jepp, 'hurra for det'!

But what am I gonna say
When you make me feel this way?
I just, mmm
It starts in my toes

Når vi snakka om 'hurra for det' kan eg forresten nevne at det ikkje er lenge til 17. mai. Og når eg seier 17. mai meina eg sjølsagt 16. mai. Eg gleda meg stort.
God natt og drøm søtt! love gurthi