I miss you, miss you

Når det er sagt vil eg sei at alle som kjenner meg veit at det er hvertfall en ting eg savna meir enn alt det her; og det er sjølsagt Sebastian.

Den helga her er det Oktober fest. Vi kommer til å spise så masse usune og ekle ting at.. du veit det rett og slett ikkje. Visste du forresten at no er det akkurat ett år sida eg var her sist? I fjor var eg her óg under Oktober fest. Og i går var det akkurat en mnd sida eg forlot Flesland?

Eg veit ikkje om det har gått fort eller sakte. Men det har gått. Og det har gått bra.

[I would like to say that everyone who knows me knows that there's one thing I miss more than alle the norwegian chocolate and cheese; of course, Sebastian.

This weekend its oktober-fest. We are going to eat lots and lots of not-healthy food! By the way, did you know that I was in La Crosse exactly a year ago?? And also, yesterday was the 24 th. which means it's a month since I left Bergen. It's been a good month.]

No må vi virkelig rydde rommet vårt, visst ikkje får vi ikkje lov å gå nåken plass i mårra. tjoohei!

hei pus. love gurthi